| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| Bak, şimdi korkuyorsun. Hadi gel, yukarıda her şey daha güvenli. | Open Subtitles | أنظري، أنت خائفة الآن تعالي، سيكون آمناً جداً هناك |
| şimdi korkuyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتي خائفة الآن |
| Ve şimdi korkuyorsun çünkü yanlış aşkın kapanından kurtulmak için kendi ayağını koparacak kadar cesareti olan bir kurt olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | و الآن أنت خائف لأنك تعرف أن الجزء الكبير منك هو ذئب لديه الشجاعة الكافية لقطع يده للهروب من فخ الحب الخطأ |
| Buraya ölümü göze alarak geldiğini söylüyorsun ama şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | لقد أتيت و كنت متوقع الموت , و الآن أنت خائف? |
| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| Neden başladığın yolculuktan şimdi korkuyorsun? | Open Subtitles | "كيف سنُكمل رحلتنا لو اصابك الخوف الان ؟" |
| şimdi korkuyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتي خائفة الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 