"şimdi ne yapacağımı" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا أفعل الآن
• ماذا افعل الان
• مالذي سأفعله الآن
• ما الذي سأفعله الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum !
لا أعلم ماذا أفعل الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
لا أعلم ماذا أفعل الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
ولا أعرف ماذا افعل الان

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
لا اعرف ماذا افعل الان

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
أنا لا أعرف مالذي سأفعله الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
ولا أعرف مالذي سأفعله الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
وأنا حقيقةً لا أعرِف ما الذي سأفعله الآن

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
لا أعرف ماذا أفعل الآن. لا...

Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
غير معالجة -لا أعرف ما الذي سأفعله الآن -صحيح