"şirket politikasına" - Traduction Turc en Arabe

• سياسة الشركة

şirket politikasına göre çalışanlar birbirleriyle duygusal ilişkiye giremiyorlar.
سياسة الشركة تقول ان الموظفيين لا يمكنهم مواعدة بعضهم

Çünkü hem şirket politikasına aykırı, hem de yığınla kuralı ihlal ediyor.
لانه ضد سياسة الشركة بالكامل و ينتهك حوالي الباجيليون قانون

Maalesef, şirket politikasına aykırı. Bir dahaki sefere, anne-babanızı da yanınızda getirin.
هذا يخالف سياسة الشركة في المرة القادمة إذا أردتم التسوق من أجل سيارة, أحضروا أحد والديكم

Kusura bakma; ama bu şirket politikasına aykırı bir durum.
أعتذر ، ولكنني اخشى أنها ضد سياسة الشركة

Bakın çalışanların sevgili olması şirket politikasına aykırıydı.
إسمع, إن علاقات الموظفين كانت ضد سياسة الشركة

Şu anda bir uçurtma kadar uçmuş durumdasın ve seni temin ederim ki bu şirket politikasına aykırı bir davranış.
ولا تنكر ذلك. أنت مُنتشٍ حالياً وأؤكّد لك أنّ ذلك ضد سياسة الشركة.

Geçen sene ağınızdaki şüpheli ve terör bağlantılı hareketi şirket politikasına karşı gelerek Kremlin'e bildirmediğinde işini pek önemsiyor gibi görünmüyordun.
حين تجاهلت سياسة الشركة بشأن وجوب إبلاغ الكرملين بشأن شك معيّن ونشاط أشبه بإرهابيّ جرى على شبكة عملك العام الماضي.

Bakın biz avans veremeyiz, bu şirket politikasına aykırı.
نحن لا تدفع مقدم هذا ضد سياسة الشركة

Ama kesinlikle şirket politikasına aykırı.
-إنه بالتأكيد ضد سياسة الشركة .

şirket politikasına aykırı.
-إنّه ضدّ سياسة الشركة .