"şu ağaç" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الشجرة
• تلك الشجرة
• الخشب تلك

Affedersiniz. şu ağaç çok hasta. Bakıma ihtiyacı var.
عذراً, هذه الشجرة مريضة جداً تحتاج إلى رعاية

Vay, ya da şu ağaç. şu ağaç!
يا للروعة , هذه الشجرة , هذه الشجرة

Çocuklar, şu ağaç neden yanıyor?
يا فتيان, لما هذه الشجرة تحترق؟

- Ben görebildiğin her şeyi vurabilirim. - Tamam. şu ağaç.
أستطيع أن أصيب أى شيئ تراه - حسنا, تلك الشجرة -

şu ağaç. Çalıların şekli. Bu bana mantıklı gelmiyor.
تلك الشجرة, شكل تلك الغابات الذي لا يبدو صحيحاً

şu ağaç parçasını aramaya gittiğinde.
عندما كنت تبحثين عن قطعة الخشب تلك

şu ağaç onu yedi.
لقد التهمته هذه الشجرة

şu ağaç, şu ağaç.
الشجرة، هذه الشجرة!

şu ağaç sınırını patlatayım mı?
) هل سنفجر هذه الشجرة أم لا ؟

çünkü burada başka bir şey yetişmez buraya saplanıp kalmaktan sersemlemiş şu ağaç dışında
وذلك لأنه لايوجد من ترعرع هنا بإستثناء تلك الشجرة التي أصرت أن تنمو هنا

Görebiliyor musun? şu ağaç.
أيمكنكَ رؤية تلك الشجرة هناك؟

şu ağaç eskiden daha küçüktü.
تلك الشجرة كانت أصغر

şu ağaç kesinlikle ölmüş.
.. تلك الشجرة هي بالتأكيد.