"şu an benim" - Traduction Turc en Arabe

• لي الآن
• أنا فى الحقيقة فى
• أنا بصدده الآن

Şu an benim için iyi bir zaman değil sadece.
انها مجرد ليس الوقت المناسب بالنسبة لي الآن.

Ve ben açıkça kendimi kaybettim, ve dürüst olmam gerekirse Şu an benim için en iyi şey yalnız kalmak olacak ki düşünebileyim.
أنا منفعل جداً و يجب أن أكون صادقاً، أفضل شئ لي الآن أن أكون بمفردي، حتى يمكنني التفكير

Ama ben kendimi biliyorum Şu an benim için en iyi tedavi bu davayı çözmene yardım etmek.
أفضل علاجٍ لي الآن هومساعدتكِِعلىحلالقضيّة.

Şu an benim en mazoşist olduğum an.
هذة اللحظة أنا فى الحقيقة فى أقل حالاتى سادية

Şu an benim en mazoşist olduğum an.
أنا فى الحقيقة فى أقل حالاتى سادية

Şu an benim için önemli olan tek şey sen ve bebeğin iyi olması.
...و الأمر الوحيد الذي أنا بصدده الآن ... هو أنك و طفلنا بخير

Silah Şu an benim elimde ve eğer kullanmak istersem ne zaman olacağına ben karar veriyorum.
هذا الأمر عائد لي الآن وأنا مَن يختار متى استخدم السلاح إذا أردت استخدامه

Daniel'ın anısını onurlandırmak, Şu an benim için en önemli şey.
تشريف ذكرى دانييل هو الأهم بالنسبة لي الآن

Endişelerinizi anlıyorum. Şu an benim için en önemli şey sizin hissettikleriniz.
أسمع مخاوفك ، لا شيء أكثر أهمية لي الآن

Şu an benim için en iyi şey, zannımca, belki şimdilik bir adım geri durmam.
...أفضل شيء لي الآن هو ...لعله لو ...أتراجع حالياً

Şu an benim için önemli olan tek şey hatamızı düzeltmek.
كل ما يهم لي الآن هو أن نصلح خطأنا

Bu Şu an benim için hiçbir şey ifade etmiyor.
هذا لا يعني أي شيء لي الآن.

Şu an benim için bir kardeş gibisin.
أنت كالأخ بالنسبة لي الآن

- Şu an benim için çok önemli.
-عظيم بالنسبة لي الآن -أنا ايضاً

Şu an benim için doğru hamle nedir peki, Lance?
ما هي الخطوة الصائبة لي الآن (لانس)؟