| Arkadaşımı seyredeceğim. Şimdi şu kıza dilini çıkaracak. | Open Subtitles | ، يجب أن أشاهد صديقى سيقوم بإخراج لسانه لتلك الفتاة |
| Bizim için çalışan şu kıza ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الفتاة التي كان تعمل لدينا؟ |
| Yani, ben de Melanie'ye takmışım. şu kıza bir bak. | Open Subtitles | أعني، أنا منجذب تماماً لميليني أنظر لتلك الفتاة |
| Mesela, şu kıza baksana. Hikâyesi ne acaba? | Open Subtitles | أعني أنظري لهذه الفتاة ما قصتها ؟ |
| Hadi ama. şu kıza bir baksana. | Open Subtitles | أعني بالله عليك أنظري لهذه الفتاة |
| - Şapkanızı şu kıza taksanız? | Open Subtitles | -آعطي الولد الصغير الأشقر قبعتك |
| Hey, şu kıza ne oldu? Biliyorsun hani şu bana dönük olan? | Open Subtitles | هيي، ماذا حدث لتلك الفتاة عندما عدنا؟ |
| Ve şu kıza biraz yiyecek bul. | Open Subtitles | وإجلبي بعض الطعام لتلك الفتاة. |
| Şuna bak. şu kıza bak. | Open Subtitles | أنظر إلى تلك أنظر لتلك الفتاة |
| şu kıza ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الفتاة ؟ |
| şu kıza mı? | Open Subtitles | لتلك الفتاة |
| - Ben mi? - şu kıza bir kitap satıyorsunuz. | Open Subtitles | - أنتِ تبيعين كُتباً لهذه الفتاة. |
| Aman Tanrım! Baksana şu kıza. | Open Subtitles | يا إلهي ، انظر لهذه الفتاة |
| - Şapkanızı şu kıza taksanız? | Open Subtitles | -آعطي الولد الصغير الأشقر قبعتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 