| Ama şu proje bir hayata geçsin, sana söz buna değecek. | Open Subtitles | وبمجرد ان يدخل هذا المشروع فى حيز العمل أعدكِ أنه سيستحق كل ذلك |
| şu proje için bu kütüphanede daha fazla kalamam. | Open Subtitles | لم أعد قادرة على التحمل هذا المشروع ,في هذه المكتبة... |
| Annen hakkındaki şu proje, seni düşündürmeye... | Open Subtitles | ...هذا المشروع ، عن أمك ، جعلك تفكرين |
| Annen hakkındaki şu proje, seni düşündürmeye... | Open Subtitles | هذا المشروع ، عن أمك ، جعلك تفكرين... |
| şu proje... | Open Subtitles | هذا المشروع |
| şu proje... | Open Subtitles | هذا المشروع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 