"şuna bakın" - Traduction Turc en Arabe

• انظروا لهذا
• انظروا إلى هذا
• أنظروا لهذا
• انظر لهذا
• أنظر إلى هذا
• أنظروا إلى هذا
• أنظر لهذا
• انظر الى هذا
• انظروا الى هذا
• انظر إلى هذا
• إنظر إلى هذا
• انظروا إليه
• انظري لهذا
• أنظري إلى هذا
• إنظرْ إلى هذا

Asıl Şuna bakın, dostlarım.3 sekizli. Harika değil mi?
انظروا لهذا ياناس ثلاثة ثمانيات أليست لذيذة

Fakat Şuna bakın. Hiçbir mahremiyet yok.
ولكن انظروا إلى هذا. لا توجد أية خصوصية.

Şuna bakın millet. Bundan bir tane de kendime alacağım.
أنظروا لهذا, يا رفاق سأحصل لنفسى على واحداً

Tanrım, Şuna bakın. Öylece söyleyiverdi.
يا إلهي، انظر لهذا إنها تقولها كما ينبغي

Aman Tanrım. Şuna bakın. Nereye gidiyorsun, General?
ياآلهى , أنظر إلى هذا إلى أين تذهب , أيها الجنرال ؟

Şuna bakın, burası Hindistan'ın hükümet bölgesi,
أنظروا إلى هذا. هذا هو الموقع الإليكتروني الخاص بحكومة الهند.

Sizin eleman çıkar çıkmaz kutuyu attı. Şuna bakın.
ذلك الطالب رمي هذهِ في طريقه للخروج أنظر لهذا

Dur! Şuna bakın, Şuna bakın.
انتظر,انظر الى هذا انظر إلى هذا,انظر إلى هذا

Şöyle şöyle. Bunu yapabilir mi ha? Şuna bakın.
هيا, هيا إلى المؤخره انظروا لهذا , انظروا لهذا

Bunu yapabilir mi ha? Şuna bakın. Şuna bakın.
هيا, هيا إلى المؤخره انظروا لهذا , انظروا لهذا

Dur, dur, dur, dur, dur! Şuna bakın!
انتظر , انتظر , انتظر , انتظر انظروا إلى هذا

Şuna bakın. Bu adamlar kıpırdadıklarında, para alamıyorlar.
انظروا إلى هذا, لو هؤلاء الرجال تحركوا فلا يحصلون على شيئاً

Şuna bakın. Yaptığımız her şeyi gözlemliyorlarmış.
أنظروا لهذا لقد كانوا يراقبون كل شىء نفعله

Oh, Şuna bakın. Tripotumu çadıra destek olsun diye koymuştum.
أنظروا لهذا, وضعت حامل الكاميرا كدعامة للخيمة

Fakat onu bununla suçlayacagım anı dört gözle bekleyecegim. Şuna bakın.
و لكنني أتطلع بشدة لاتهامه بهذا انظر لهذا

İnanılmaz. Şuna bakın. Bu ne silahı?
هذا رائع، انظر لهذا السلاح ما نوع هذا السلاح؟

Aman Tanrım. Şuna bakın.
ياآلهى , أنظر إلى هذا إلى أين تذهب , أيها الجنرال ؟

Hey, Şuna bakın. Bakın, ne kadar derin.
واو، أنظر إلى هذا كم يبلغ ذاك العمق هناك

Şuna bakın. Bana fazla küçük gelir.
حسناً , أنظروا إلى هذا هذا لن يقوم بتغطية المنجم

Hey, hey, hey. Şuna bakın.
حسناً، حسناً، حسناً, أنظر لهذا

Şuna bakın, fren izi yok.
انظر الى هذا ليس هناك علامات للاطارات السياره في الارض

- İyi haber nedir sence? - Şuna bakın!
ماذا تعتقدى ما هى الاخبار الجيدة انظروا الى هذا

Şuna bakın. AJ, sanırım sen de benim başıma sardıkları çocuksun.
انظر إلى هذا إي جي، أخمن أنك الصبي الذي علقوه بي

Şuna bakın Efendim. Sanırım pusulam kafayı yedi.
إنظر إلى هذا يا سيدى أعتقد أن بوصلتى الخاصة قد جن جنونها

Şuna bakın. Karşılama komitemiz.
انظروا إليه ، إنه لجنة الترحيب الخاصة بنا

Biz Güney Londralılar böyle yaparız işte! Şuraya alın. Şuna bakın.
هكذا نتعامل مع الامور في جنوب لندن انظري لهذا

Hey, neler yapabileceğimi görmek ister misiniz? Pekala,hazır mısınız? Şuna bakın.
مرحباً ، أتريدين أن تريْ ما يمكنني فعله حسناً ،مستعدة ، أنظري إلى هذا

Şuna bakın. Bu açıdan, şu açıdan, bütün açılardan bakın.
إنظرْ إلى ذلك إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية