"şunu söylemeyi keser misin" - Traduction Turc en Arabe

• هلا توقفت عن قول ذلك
• توقف عن قول هذا
• هلا توقفت عن قول هذا
• هلا توقفت رجاءً عن قول هذا
• ألا كففت عن ذكر ذلك
• توقف عن قول ذلك

Şunu söylemeyi keser misin?
هلا توقفت عن قول ذلك ؟

Şunu söylemeyi keser misin?
توقف عن قول هذا

Şunu söylemeyi keser misin?
هلا توقفت رجاءً عن قول هذا ؟

Şunu söylemeyi keser misin, lütfen?
رجاءا توقف عن قول ذلك ؟