"şurada oturan" - Traduction Turc en Arabe

• يجلس هناك
• الجالس هناك
• الجالسة هناك

Ama cevaplar, şurada oturan adamda.
لكن، الرجل الذي يملك الأجوبة يجلس هناك الآن

Tamam, Anonim şurada oturan çocuğu görüyor musun?
حسناً مجهول هل ترين الرجل الذي يجلس هناك

şurada oturan kişi silahlı bir İrlandalı!
الحلقة القادمة هناك فينين يجلس هناك ببندقية دموية

şurada oturan yaratığa bir bakın.
الآن ، ألقوا نظرة على عذا المخلوق الجالس هناك

Dün şurada oturan adamı hatırlıyor musun?
تتذكر الرجل الجالس هناك بالأمس؟

şurada oturan bayan. Tablodaki kadın kim?
تلك السيدة الجالسة هناك , من السيدة التى تنظر إليها فى اللوحة ؟

Sakın kokan gömleğimi suçlama çünkü şurada oturan Johnny Depp çok daha kötü kokuyor.
ولا تلقي اللوم على رائحتي لأن جوني ديب الذي يجلس هناك , رائحته أسوء بكثير

Aynı zamanda arkadaşlarım Chandler, Monica, Ross, Phoebe ve şurada oturan Rachel'a da teşekkür etmek istediğini sanıyorum.
وقالت انها ترغب أيضا أن أشكر أصدقائي: تشاندلر، مونيكا، روس، فيبي وراشيل... ... الذي يجلس هناك حق.

Tam şurada oturan Suh Boeun'la...
إلى سوه بويون من يجلس هناك بالضبط

şurada oturan bücür Mikey.
هذا هو "ميكي", ذلك الطفل الصغير الذي يجلس هناك.

şurada oturan kahverengi takımlı beyefendi. William Fahy.
أنه الرجل الذي يجلس هناك بالزي البني (ويليام فاهي)

Tamam, Anonim şurada oturan çocuğu görüyor musun?
(حسناً، يا (مجهول أترين الشخص الجالس هناك

Pardon. şurada oturan benim oğlum.
أعذريني، هذا ولدي الجالس هناك

şurada oturan ve yanında avukatı olmayan kadın, benim annem.
تلك المرأة الجالسة هناك , وحيدة من دون محامي , هي أمي