– Birbirinizin itibarına zarar vermeyin. – Cha Do Hyun ve lanet itibarı. | Open Subtitles | تشا دو هيون ، هذا الوغد ، لقد كان يخطط دائماًً لحماية سمعته |
Bir ihtimal Cha Do Hyun... Çocukken hiç suistimal edilmiş mi? | Open Subtitles | هل كان تشا دو هيون يتعرض للأساءة المعاملة عندما كان صغيراً ؟ |
Cha Do Hyun, Shin Se Gi ve Shin Se Gi de Cha Do Hyun. | Open Subtitles | اعتقد ان تشا دو هيون هو شين سي جي و شين سي جي هو تشا دو هيون |
Dünya Cha Do Hyun'da Dissosiyatif Kimlik Bozukluğu olduğunu öğrendiğinde ben mi yoksa Cha Do Hyun mu daha çok acı çekecek? | Open Subtitles | إن عُرف للعالم أن تشا دو هيون لديه شخصيات متعددة هل سأكون تعيساً أم تشا دو هيون ، هذا الأحمق ، سيكون أكثر تعاسة ؟ |
Cha Do Hyun? Geçmişi kabullenme zamanı gelmedi mi? | Open Subtitles | تشا دو هيون ، اليس عليك التعامل مع ماضـيك الان ؟ |
Cha Do Hyun'dan çok farklı görünüyordu. | Open Subtitles | كل شئ ابتدأ من نظراته مختـلف عن تشا دو هيون |
Bu öleceğiniz anlamına gelmiyor. Her zaman Cha Do Hyun adıyla yaşayacaksınız. | Open Subtitles | ، حتى لو كانت تلك هي الحالة، انتم يا رفاق سوف لن تموتوا،لكن تحت اسم تشا دو هيون |
– Cha Do Hyun... Oh Ri Jin'in de bodrumlardan korktuğunu duydum. | Open Subtitles | . ـ تشا دو هيون . ـ لقد سمعت أن اوه رى جين عندها خوف من القبو أيضا |
– Cha Do Hyun. – Cha Do Hyun, lütfen uyan! | Open Subtitles | تشا دو هيون ، تشا دو هيون ، عُد لـ وعيك |
Cha Do Hyun'un eşyalarını almak için evine doğru yoldayım. | Open Subtitles | إننى فى طريقى إلى منزل تشا دو هيون الآن لأحضر بعض الأشياء من أجل إقامته فى المستشفى |
Geçmişini araştırırken heyecanlanma sebebin... – Hepsi Cha Do Hyun yüzünden mi? | Open Subtitles | سبب أنكِ حتى مُثارة خلال بحثكِ عن ماضيكِ هل هو تشا دو هيون ؟ |
Cha Do Hyun'la ne kadarını ve ne ölçüde paylaştın? | Open Subtitles | أين و كيف أنتِ و تشا دو هيون عملتوا معاً ، و أى قصة هى التى إختلقتوها ؟ |
Ben, bu yüze ve gözlerdeki bakışa sahip olan Cha Do Hyun'um. | Open Subtitles | أنا ، الشخص الذى يملك هذا الوجه و تلك النظره هو تشا دو هيون |
Tamam. Şu andan itibaren sen Cha Do Hyun'sun. | Open Subtitles | هذا صحيح ، من الان وصاعداً ، أسمك هو تشا دو هيون |
Seung Jin Grup'un tek varisi Cha Do Hyun. | Open Subtitles | الوريث الوحيد لمجموعة سيونج جين ، تشا دو هيون |
Şu andan itibaren, sen Do Hyun'sun. Cha Do Hyun. | Open Subtitles | من الان وصاعداً ، انت تشا دو هيون ، تشا دو هيون |
– Cha Do Hyun hakkında kanıtlarıyla birlikte pek çok bilgisi olduğunu, hepsini satacağını söylüyor. | Open Subtitles | هناك العديد من المعلومات والادلة المتعلقة بعمل تشا دو هيون ولكنه يقول بأنه سيقوم ببيعها كلها بدون اخفاء اى شئ |
Artık Cha Do Hyun'un doktoru ve sekreteri değilsin. | Open Subtitles | أنتِ لم تعودى طبيبة تشا دو هيون النفسية أو سكرتيرته هل نسيت ؟ |
Cha Do Hyun'un aniden işi çıktı bu yüzden onun yerine ben geldim. | Open Subtitles | تشا دو هيون لديه امر طارئ يقوم به لذا جئت الى هنا عوضاً عنه |
Bir yazarın bakış açısından bakınca Cha Do Hyun seninle şahsen görüşemediği için onun yerine diğer kişilikleri etrafında dolanıyor gibi gelmiyor mu? | Open Subtitles | مما اراه ككاتب بما ان تشا دو هيون لايمكنه مقابلتكِ بشكل مميز الايبدو ان شخصياته تتمركز من حولكِ عوضاً عنه ؟ |