Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- çünkü göze batmak sikimde bile değildi" - Traduction Turc en Arabe
-
لأنّه لم آبه أبدا حول أن يتمّ
| - Çünkü göze batmak sikimde bile değildi. | Open Subtitles | لأنّه لم آبه أبدا حول أن يتمّ رؤيتي. |
| - Niye Ray? - Çünkü göze batmak sikimde bile değildi. | Open Subtitles | لأنّه لم آبه أبدا حول أن يتمّ رؤيتي. |