- Öğrenmenin tek yolu var - Sizler delirmişsiniz. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك ـ انكم مجانين |
- Bunları uyduruyorsun bence. - Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | ـ إنّك تؤلف هذا الكلام من عندك ـ أوه، هُناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | حسنا , يوجد طريقة وحيدة لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | هُناك طريقة واحدة فقط لإكتشاف ذلك |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هُناك طريقة واحدة فقط لإكتشاف ذلك |
- Öğrenmenin tek yolu var. - Sen mahkemedeki adamsın. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك - انت الرجل من المحكمة - |
- Öğrenmenin bir yolu var. | Open Subtitles | هنــاك فقط طريقة واحــدة لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | مهلا، هذا هو السبيل الوحيد لمعرفة ذلك. |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | يبدو أن هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك. |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك. |
- Öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | - يوجد طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك. |
- Öğrenmenin de tek bir yolu var. | Open Subtitles | -أجل، حسناً، هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك . |
- Öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
- Öğrenmenin tek yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقه واحده لمعرفة ذلك. |
- Öğrenmenin tek bir yolu var. | Open Subtitles | - توجد طريقة واحدة لمعرفة ذلك - |