Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ölüm bizi ayırana" - Traduction Turc en Arabe
-
يفرقنا الموت
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | حتى يفرقنا الموت. |
| - Ölüm bizi ayırana dek. - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -حتى يفرقنا الموت. |
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -حتى يفرقنا الموت |
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -إلى أن يفرقنا الموت |
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -إلى أن يفرقنا الموت |
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -إلى أن يفرقنا الموت |
| - Ölüm bizi ayırana dek. | Open Subtitles | -إلى أن يفرقنا الموت |
| - Ölüm bizi ayırana dek Harry! | Open Subtitles | (حتى يفرقنا الموت (هاري |