"- acelen" - Traduction Turc en Arabe

    • العجلة
        
    • هل أنت في عجلة من أمرك
        
    • أنت على عجلة
        
    • أنت مستعجلة
        
    - Dur bakalım! - Acelen ne şampiyon? Hadi, git Galgani'ye yakaladığımızı söyle. Open Subtitles ـ مهلاً ـ لماذا العجلة أيها البطل ؟
    Ayakkabımı istiyorum. - Acelen ne aşkım? Open Subtitles أحتاج إلي حذائي لما العجلة يا حبي؟
    - Ve çabuk ol. - Acelen ne? Open Subtitles وبسرعة لم العجلة ؟
    - Acelen mi var, memur? Open Subtitles أنت على عجلة, أيها الشرطي؟
    - Acelen ne, Mae? Open Subtitles -لم العجلة , يا ماى ؟
    - Acelen ne Senyorita? Open Subtitles - ولم العجلة يا انسة؟
    - Acelen ne Senyorita? Open Subtitles - ولم العجلة يا انسة؟
    - Acelen ne, Buffy? Open Subtitles - لما العجلة يا بافي؟
    - Haydi gidelim. - Acelen ne, ahbap? Open Subtitles لننطلق- لم العجلة يا رجل؟
    - Hadi gidelim. - Acelen ne, ahbap? Open Subtitles لننطلق- لم العجلة يا رجل؟
    - Acelen ne çocuk? Open Subtitles - لما العجلة أيها الصبى؟ -
    - Ben ciddiyim. - Acelen ne? Open Subtitles أنا جدّية - لمَ العجلة ؟
    - Acelen ne Kemp? Open Subtitles -لما العجلة يا "كيمب"؟
    - Acelen ne? Open Subtitles لِمَ العجلة ؟
    - Acelen nedir, Patrice? Open Subtitles لمَ العجلة يا (باتريس) ؟
    - Acelen mi var, memur? Open Subtitles أنت على عجلة, أيها الشرطي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus