"- adamımız" - Traduction Turc en Arabe

    • رجلنا
        
    - Adamımız, balık gibi kokuyordu. Oh, evet. Ben iyiyim. Open Subtitles رجلنا تبدو رائحته مثل السمك الطازج أجل، هذا جيد
    - Adamımız çürümüş etlerle geziyor, o yüzden canlıdan çok ölü gibi koktuğuna eminim. Open Subtitles رجلنا يتجول هناك حاملاً بجُعبته لحماً مُتعفِّناً لذا أضمن لك أن رائحته عابقة بالموت أكثر من الحياة
    - Adamımız Bay Hagen'dir. Open Subtitles ان رجلنا هو السيد هيجن,
    - Adamımız üç el olduğunu düşünüyor. Open Subtitles ثلاثة , حسب قول رجلنا
    - Adamımız kaza kurşunundan mı ölmüş? - Hı-hı. Open Subtitles رجلنا قُتِل من طلقة طائشة ؟
    - Adamımız şehirden ayrılmış olabilir. Open Subtitles -من المحتمل أن رجلنا غادر المدينة
    - ...ama özür dilemezler. - Adamımız sadist değil. Open Subtitles لكنهم لا يعتذرون - رجلنا ليس سادى -
    - Adamımız bunun peşinde mi? Open Subtitles ألن يفعلها رجلنا من أجل ذلك ؟
    - Adamımız bu olamaz. Open Subtitles مستيحل أن يكون رجلنا منتحر
    Gösterdiğimiz fotoğraflardan onu tanıdı... - Adamımız Costa'yı. Open Subtitles لقد قام بتصويره، إنه رجلنا المنشود (كوستا).
    - Adamımız bu. - Gidelim. Open Subtitles هذا هو رجلنا هيا بنا
    - Adamımız nasıl? Open Subtitles كيف حال رجلنا لم أتبول حتى
    - Adamımız bu olabilir. Open Subtitles هذا يمكن أن يكون رجلنا.
    - Adamımız bunlar. Open Subtitles اِنه رجلنا المنشود
    - Adamımız bu. Open Subtitles إنه رجلنا المنشود
    - Adamımız o. - Tamam. Open Subtitles إنها رجلنا - لابأس -
    - Adamımız o. Open Subtitles -إنه رجلنا المطلوب
    - Adamımız o. Open Subtitles - هذا هو رجلنا .
    - Adamımız bu. Open Subtitles هذا هو رجلنا.
    - Adamımız bu değil. Open Subtitles هذا ليس رجلنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus