| - Ajan Mulder'ı bu konudan haberdar edeceğinizi var sayıyorum. | Open Subtitles | أنا سأفترض بأنّك ستبلغين العميل مولدر ليدرك هذا. |
| - Ajan Mulder, şu anki yönetmelikleri izlemenizi engelliyor mu ? | Open Subtitles | لا هل يعرقلك العميل " مولدر " فى إتخاذ الإجراء السليم ؟ |
| - Ajan Mulder'ın muayene ve kan tahlili sonuçlarını almak için hastaneye gittim. | Open Subtitles | -إذا ذهبت للمستشفى.. لأتعقب قوائم العميل مولدر الطبية وفحص الدم, |
| - Ajan Mulder ve Scully, FBI. | Open Subtitles | الوكلاء مولدر وسكولي، إف. بي. |
| - Ajan Mulder ve Scully? | Open Subtitles | - الوكلاء مولدر وسكولي؟ |
| - Ajan Mulder, biz kendinize yardım edebilmeniz için bir şans vermek amacıyla gayri resmi olarak burada bulunuyoruz. | Open Subtitles | -أيها العميل مولدر, نحن هنا بصورة غير رسمية لمنحك فرصة مساعدة نفسك. |
| - Ajan Mulder eğer bugün ifadenizde bu adamın ismini verirseniz suçlamaları ona yöneltebiliriz. | Open Subtitles | -أيها العميل مولدر, إذا ذكرت هذا الرجل بشهادتك اليوم, فيمكننا أن نلصق الإتهامات به, |
| - Ajan Mulder. | Open Subtitles | أيها العميل مولدر. |
| - Ajan Mulder'ın hayatını kurtarabilirlerdi. | Open Subtitles | -ربما أمكنهم إنقاذ حياة العميل مولدر. |
| - Ajan Mulder. | Open Subtitles | - العميل مولدر .. |
| - Ajan Mulder'ı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | -متى رأيتِ العميل (مولدر) لآخر مرّة؟ |
| - Ajan Mulder ? - Evet. | Open Subtitles | العميل " مولدر " ؟ |
| - Ajan Mulder, ne yapacağız? | Open Subtitles | -ماذا نفعل أيها العميل (مولدر)؟ |
| Ajan Mulder daha önce aradı. - Ajan Mulder daha önce arayıp listeyi almış. | Open Subtitles | - أسفة, العميل (مولدر) اتصل قبلاً. |
| - Ajan Mulder nerede ? | Open Subtitles | -اين العميل (مولدر)؟ |
| - Ajan Mulder. | Open Subtitles | العميل مولدر. |
| - Ajan Mulder ve Scully. | Open Subtitles | - الوكلاء مولدر وسكولي. |
| - Ajan Mulder ve Scully, FBI. | Open Subtitles | - الوكلاء مولدر وسكولي، إف. بي. آي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 