"- ameliyat" - Traduction Turc en Arabe

    • العملية الجراحية
        
    • جراحي
        
    • لعملية جراحية
        
    • بعملية جراحية
        
    - Ameliyat olması gerekiyor. Open Subtitles انه يحتاج إلى العملية الجراحية
    - Ameliyat başarılı geçti. Open Subtitles العملية الجراحية جرت على ما يرام - لم يكن من المفترض أن يموت -
    - Ameliyat üç saat civarında sürecek. Open Subtitles ستستغرق العملية الجراحية ثلاث ساعات جيد
    - Ameliyat olman gerekiyor. Open Subtitles تحتاج لتدخّل جراحي.
    - ...ameliyat sonrasıyla ilgilenebilirim. Open Subtitles بينما أنا انتظر على المريض لعملية جراحية. على المُستقيم من الدكتور وايت.
    - Ameliyat olacağım, Jeff. Open Subtitles ليس أمراً خطيراً سأقوم بعملية جراحية يا جيف
    - Ameliyat nasıl gidiyormuş? Open Subtitles إذا .. كيف هي العملية الجراحية ..
    - Ameliyat olmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد العملية الجراحية
    - Ameliyat başarılı geçti. Open Subtitles -كانت العملية الجراحية ناجحة .
    - Ameliyat olması lazım. - Sigorta karşılamıyor mu? Open Subtitles ـ بحاجة لعملية جراحية ـ ماذا عن التأمين؟
    - Ameliyat edilmesi gerek. Open Subtitles سيحتاج لعملية جراحية
    - Ameliyat gerekiyor, ve bir an önce olsa iyi olur. Open Subtitles - يعني أني أوصي بعملية جراحية و سأقول عاجلاً و ليسَ آجلاً
    - Ameliyat olman gerekebilir. Open Subtitles -هناك إمكانية للقيام بعملية جراحية ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus