Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- anlaştık mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل اتفقنا
-
هل هذا واضح
-
تم الأمر
-
هل هذا مفهوم
-
هل لدينا صفقة
-
هل إتفقنا
-
ألدينا إتفاق
-
ألدينا اتفاق
| Bak buraya anlaşma yapmaya geldim. Anlaşacak mıyız? - Anlaştık mı? | Open Subtitles | إسمع لقد جئت من أجل إتمام صفقة هل سنعقد صفقة هل اتفقنا ؟ |
| - Anlaştık mı, anlaşmadık mı? | Open Subtitles | هل اتفقنا,ام لم نتفق ؟ |
| - Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل هذا واضح ؟ |
| - Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل اتفقنا ؟ |
| - Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل اتفقنا ؟ |
| - Anlaştık mı? - Evet, anlaştık. | Open Subtitles | هل اتفقنا ؟ |
| - Anlaştık mı Bay Solomon? | Open Subtitles | هل اتفقنا سيد (سولومون)؟ |
| - Anlaştık mı anlaşmadık mı? | Open Subtitles | هل لدينا صفقة أو لا؟ |
| - Anlaştık mı? - Evet. | Open Subtitles | إذاً هل إتفقنا ؟ |
| İyi, olur. - Anlaştık mı? | Open Subtitles | أجل، حسناً ألدينا إتفاق إذاً؟ |
| - Anlaştık mı? | Open Subtitles | ألدينا اتفاق |