"- anlamıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• أنت لا تفهم
• أنت لا تفهمين
• أنتِ لا تفهمين
• أنت لا تفهمي
• لستَ تفهم
• لستِ تفهمين
• لا تَفْهمُ
• أنت لا تدرك
• أنتي لا تفهمين
• انت لا تفهمين
• تعي الأمر
• تفهمي الأمر

- Birinin onu durdurması lazım. - Anlamıyorsun. O manyak.
يجب أن يوقفه أحد- أنت لا تفهم ، إنه مجنون-

- Rose, topla şunları. Rose! - Anlamıyorsun!
ـ روز ، أزيلي هذه الفوضى ، روز ـ أنت لا تفهم

- Anlamıyorsun. Biraz önce bana onu nasıl kurtaracağımızı söyledi.
أنت لا تفهمين لقد قال لي للتو طريقة إنقاذه

- Anlamıyorsun. Özel yapım.
أنتِ لا تفهمين إنه مصنوع خصيصًا لا تقلقي إنه جيد

- Anlamıyorsun, değil mi?
أنت لا تفهمي, أليس كذلك ؟

- Anlamıyorsun! - Topla şunları. Sorunun ne senin?
ـ أنت لا تفهم ـ أزيلي هذه الفوضى ، ماذا دهاك؟

- Uyum sağlamaya çalışmadı. - Anlamıyorsun.
هو لم يحاول الملائمة من الأساس - أنت لا تفهم -

- Eski bir subay. Kontrolü kaybediyor. - Anlamıyorsun.
إنه حارس قديم, إنه يفقد السيطرة - أنت لا تفهم -

- Biri hala sağlıklı. - Anlamıyorsun.
. مازال لديك واحدة بصحة جيدة - . أنت لا تفهم -

- Anlamıyorsun.
أنت لا تفهم , أحتاج حقا القيام بهذا

- Görünüşe göre atlayabiliyormuş. - Anlamıyorsun!
من الواضح أنها لاتستطيع الوثب_ أنت لا تفهم _

- Anlamıyorsun. - Gayet iyi anlıyorum. - Anlamıyorsun.
ـ أنت لا تفهم ـ بلى أنا أفهم الأمر

- Anlamıyorsun anne, o bir hataydı
أنت لا تفهمين ليست غلطتي

- Anlamıyorsun, Martini'i bir daire geri getirmez.
أنتِ لا تفهمين الشقة الخاصة لن تأتي بمارتين

- Anlamıyorsun.
لستَ تفهم

- Susan! Dur! - Anlamıyorsun!
سوزان توقّفْي أنت لا تَفْهمُ

- Anlamıyorsun Stark. Siz halletmeyeceksiniz.
أنت لا تدرك ذلك , ( ستارك ) إنها ليست مشكلتك لتتعامل معها

- Sende erkek gibi davran ve git dergilerini al. - Anlamıyorsun.
أذن انهض و اذهب للحصول عليهم أنتي لا تفهمين

- Anlamıyorsun.
انت لا تفهمين نعم , انا لا افهم

- Anlamıyorsun, Fusco.
إنّكَ لا تعي الأمر يا (فوسكو).

- Anlamıyorsun.
انتي لم تفهمي الأمر