| - Buradan gitmeliyiz. - Annem nerede? | Open Subtitles | ـ يجب أن نخرج من هنا ـ أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي ؟ في الطابق العلوي |
| - Annem nerede? - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي أين أمي |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| - Annem nerede? - Yakınlarda. | Open Subtitles | اين امي إنها قريبة |
| - Annem nerede? - Hadi, eşyalarını al getir. | Open Subtitles | أين أمي - أحضر أغراضك فحسب - |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? - Dünyanın en harika kadınından mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي |
| - Em? - Annem nerede? | Open Subtitles | ( أيم ) - أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| - Annem nerede? - Güvende. | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| Lanet olsun! - Annem nerede baba? | Open Subtitles | ابي اين امي |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | اين امي |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | - أين أمّي و أين ... |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | اين امى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 