"- aria" - Traduction Turc en Arabe

    • آريا
        
    • اريا
        
    • أريا
        
    - Aria'nın onu çantasında buldukları.. Open Subtitles أنتي تقولين أن الحبوب التي وجدتها آريا في حقيبته
    ' Birisi şunu kapatsın! - Aria! Open Subtitles ماهذا؟ فليغلقه احد آريا ياإلهي حسناً، اعطني رنة
    - Aria'nın Lucas ve fotoğraf stüdyosuyla ilgili mesajını aldın mı? Open Subtitles هل وصلت إليك رسالة اريا عن لوكاس و الأستوديو نعم .
    - Aria, istemiyorum. Open Subtitles سوف ارسل لك رقمه اريا, انا لا ..
    - Aria'dayım. Onları almaya gidiyorum. Open Subtitles أنا في "أريا"، إنّي متّجه لهناك الآن للقبض عليهم
    - Aria'dayım. Onları almaya gidiyorum. Open Subtitles أنا في "أريا"، إنّي متّجه لهناك الآن للقبض عليهم
    - Bilmiyorum. - Aria, bilmeyecek ne var? Open Subtitles لا أعرف - و ماذا هناك لتعرفيه يا "آريا" ؟
    - Aria, bunu daha fazla yapamıyorum. Open Subtitles آريا لاأستطيع فعل هذا بعد الآن،حسنآ.
    - Aria, üzgünüm... ben seni... Open Subtitles - آريا أنا آسفه لم أكن.. -لا تقلقي
    - Aria ve Emily ile buluşacağım. Open Subtitles يجب علي مقابلة إيميلي و آريا
    - Aria, bana bir şey anlatmana gerek yok. Open Subtitles جئت لأخبركَ شئ كان يجب أن أخبركَ إياه من قبل آريا)، لست مضطرة لإخباري بأيَّ شئ)
    - Aria, sakin ol. Kızmadım. Open Subtitles آريا , قفي انا لست غاضبا
    - Aria, çok zor biliyorum. Open Subtitles اريا, اعلم ان هذا صعب,
    - Aria, lütfen yardım et. Open Subtitles اريا ارجوك ساعديني
    - Aria, nasıl kaçırırım? Open Subtitles - اريا ، لماذا قد يفوتني هذا؟
    - Aria, ben... Open Subtitles - "اريا" انا ..
    - Aria'ydi, degil mi? Open Subtitles - انتي اريا, صحيح? - نعم.
    - Aria. Derin bir nefes al. Open Subtitles "اريا"، تنفسي عميقا.
    - Aria'ya hoş geldiniz. - Sağ olun. Open Subtitles ـ مرحباً بك فى أريا ـ شكراً لك
    - Aria eğer birileri benim Mona'ya zarar vermişim gibi gösteriyorsa... Open Subtitles - أريا, لو ان شخص ما يجعلني ابدو وكأنني آذيت مونا...
    - Merhaba, Bakan Callister. - Aria. Open Subtitles -مرحبآ، أيها الأمين العام (كاليستير ) أريا)
    - Aria'nın döndüğünü neden söylemedin? Open Subtitles لمّ لم تخبريني أن "أريا " قد عادت؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus