"- askeri" - Traduction Turc en Arabe

• العسكرية
• عسكري
• عسكرية

- Askeri Mahkemeye çıkacaksınız! - Bırak bunu, Albay.
ـ سأقدمكما للمحكمة العسكرية ـ كُفَّ عن ذلك يا كولونيل

- Askeri kanalı açıp Konferans Odası'na bağladın mı? - Evet.
هل فتحتى القناة العسكرية ووصلتيها بمنطقة الإجتماعات؟

- Askeri polisim. Bayım, silahınızı bırakmanız gerek.
.ـ أنا شرطي عسكري .ـ سيّدي، أريدك أن تسقط سلاحك

- Askeri cerrahisi de çok iyi. - Bitti mi?
ـ بل هو جراح عسكري ماهر ـ هل انتهيت؟

- Askeri bir araçtayız. Her vesilede dedikodu yaparız.
هذه سفينة عسكرية و لدينا إشاعات لكل مناسبة

- Askeri mahkeme filan olmayacak.
وسوف يحجز به في محكمة عسكرية لن يكون هناك محكمة عسكرية

- Askeri polisin babanın ölümüyle alakalı bilgisi yok.
والشرطة العسكرية لم تملك إجابات حول وفاة والدكِ.

- Ben masumum. - Askeri mahkeme tarafindan suçlu bulundular.
انا بريئ - محكوم عليك من قبل المحكمة العسكرية -

- Askeri okul gibi bir yer.
- انها نوع من المدارس العسكرية - إذاً فستلبس زيا لطيفا -

- Askeri iletişim subayıydım.
‫كنت ضابطاً في الاتصالات العسكرية

- Askeri özellik taşımayanları.
-التقنيات غير العسكرية -لم يكن ضمن الاتفاق الأصلي

- Askeri Karar yetkisinin en üstündekilere.
كبار صناع السياسة العسكرية لدينا.

- Askeri bir terimdir. Kovanlarını toplamış demek.
أجل, إنه مصطلح عسكري للتنظيف بعد القتل

- Askeri işlerde çalışır. - Evet. Adamın elinde koca bir ordu var.
مقاول عسكري أجل ، ذلك الرجل لديه جيش

- Askeri bir danışman diyelim. - Kim tarafından gönderildi?
لنقل بأنه مستشار عسكري

- Askeri ya da sabıka kaydı var mı?
أيوجد سجل عسكري أو جنائي؟ لا.

- Federal bir suç işledi. - Askeri topraklarda.
ـ لقد ارتكب جريمة فيدرالية ـ على أرض عسكرية

Kirli operasyonlarda uzmanlaşmış... -...askeri bir örgütü yönetiyor.
يدير شركة عسكرية خاصة تتخصص في العمليات المشبوهة

- Sıfır olarak değerlendirdim. - Askeri haberalma.
تقسسمى كان لا شئ استخبارات عسكرية

- Askeri mahkemeye çıkartılabilirsiniz.
يمكنك أن تتعرض لمحاكمة عسكرية

- Askeri saç kesimi ve ayakkabılar.
قصة شعر عسكرية... و كذلك الحذاء.