"- ayakkabılarımı" - Traduction Turc en Arabe

• حذائي

- Ayakkabılarımı dışarıda bıraktım. Çamurluydular.
تركت حذائي بالخارج, لقد كان متسخاً

- Ayakkabılarımı alıp geleyim.
فقط سأذهب لأرتدي حذائي.

- Ayakkabılarımı da çıkarayım.
هل علي أن أخلع حذائي أيضاً

- Ayakkabılarımı değiştireyim.
دعيني أغير حذائي فقط المعذرة

- Evet, evet. - Ayakkabılarımı alayım.
ـ أجل، أجل ـ سأحضر حذائي

- Gitmeliyim! - Ayakkabılarımı al. Daha hızlı koşarsın.
-يجب أن أذهب خذي حذائي ستركضين أسرع

- Ayakkabılarımı çıkarayım mı?
-هل عليّ أن أخلع حذائي أو شيئاً ما؟

- Ayakkabılarımı alınca kapatırsın.
عليك أن تغلق عندما أخذ حذائي.

- Ayakkabılarımı değiştirmem lazım! - Neden?
أحتاج لتغيير حذائي

- Ayakkabılarımı giymem gerek.
أحتاجُ إلى حذائي

- Ayakkabılarımı yürüyen merdivene sıkıştırmaya çalışacağım böylece alışveriş merkezini dava edebiliriz.
(كريس)، هل تتذكر مهمتك؟ لأحاول و أجعل حذائي يعلق على المصعد لنقاضي مركز التسوق

- Ayakkabılarımı da mı giydin?
-هل ترتدي حذائي أيضاً ؟

- Ayakkabılarımı kaybettim.
-لقد فقدتُ حذائي

- Ayakkabılarımı bırakmışım. - Sorun değil. Merhaba.
تركت حذائي - لا بأس -

- Ayakkabılarımı çıkarıyorum.
-أقوم بخلع حذائي

- Ayakkabılarımı çıkaracak mıyım?
- هل أرتدي حذائي في نفوسهم؟

- Ayakkabılarımı getir. Sandaletleri.
-أعطني حذائي.هذا الصندل .

- Ayakkabılarımı çıkarmama gerek var mı?
هلا اخلع حذائي

- Ayakkabılarımı çıkardım.
-لقد خلعت حذائي .