- Bütün hafta Chapman'ın evinde olacak. - Hadi ama, kal! Eski günlerdeki gibi. | Open Subtitles | انها عند تشمين طوال الاسبوع أقصد هيا, اجلسي مثل الايام الخوالي |
- Bütün hafta kalmamı istiyor. Ve bana ne kadar verecek biliyor musun? | Open Subtitles | "كيت "انه يريدني ان ابقي طوال الاسبوع اتعرفي كم سيدفع لي ؟ |
- Bütün hafta seni düşündüm. - Ben pek düşünmedim. | Open Subtitles | انا افكر بك طوال الاسبوع ,انا على العكس |
- Bütün hafta var. - Ateşli kızlar becermek istiyorum. | Open Subtitles | إسبوع القرش سيكون طوال الإسبوع أريد أن أضرب الفراخ المثيرة |
- Bütün hafta var. - Ateşli kızlar becermek istiyorum. | Open Subtitles | إسبوع القرش سيكون طوال الإسبوع أريد أن أضرب الفراخ المثيرة |
- Bütün hafta işe gelmemiş. | Open Subtitles | - ، لم يأتِ للعمل طوال الاسبوع - |
- Bütün hafta ne işin var? | Open Subtitles | ما الأمر الآخر الذي عليك فعله طوال الإسبوع ؟ |
- Bütün hafta nerdeydin? - Hep çalışıyorsun. - Haydi, atla. | Open Subtitles | إنكِ تعملين طوال الإسبوع هيا , اصعدي |
- Bütün hafta nerdeydin? - Hep çalışıyorsun. - Haydi, atla. | Open Subtitles | إنكِ تعملين طوال الإسبوع هيا , اصعدي |
- Bütün hafta, evlat. | Open Subtitles | ـ طوال الإسبوع , يا بنى |