"- bayım" - Traduction Turc en Arabe

• سيّدي
• سيدي
• سيدي هل
• يا سيّد
• سيدى
• استاذ هل
• يدفون لنا
• سيديّ

- Hayır, burada bunu yapamazsın. - Bayım sadece bir parça çalıyorum.
انت انت لا, لا يمكنك فعل هذا هنا سيّدي, انا اعزف اغنية فحسب

- Bayım, araçtan uzak durun.
سيّدي ، تنحّى بعيداً عن المركبة

- Bayım neden bahsettiğinizi bilmiyorum. - Evet eminim haklıyım.
أنا لا أَعْرفُ ماذا تَعْني يا سيدي نعم أَنا متأكّدُ من أنني على حق

- Kusacağım. - Bayım, emniyet kemeri ışığı yanıyor.
سوف أتقيأ سيدي ضوء ابقاء حزام الأمان لا يزال مضاء

- Bayım, kameranız herhangi bir kayıt cihazına bağlı mı?
سيدي هل الكاميرا خاصتك مرتبطة بنظام تسجيل نعم لماذا؟

- Bayım kalkın.
إنهضْ، يا سيّد

- Bayım,oradaki resmi yetkili olduğumdan emirleri ben veriyordum
وكمعاون للكابتن كان على ان اتولى القياده , سيدى

- Bayım, bu A1dir? - Evet!
يا استاذ هل هذا ايه 1 نعم -

- Bayım iyi misiniz? Neler oluyor?
يا سيّدي , هل أنت على ما يُرام ؟

- Bayım, burada duramazsınız.
يا سيّدي ، لا يمكن أن تتواجد هُنا

- Bayım, buna ihtiyacınız var.
يا سيّدي ، أنتَ تحتاج لهذا ما اسمك ؟

- Bayım o burada olamaz.
سيّدي لا يمكنها المكوث هنا

- Bayım? - Çek ellerini üstümden.
.سيّدي - .أبعِدنَّ يديْكَ عنّي -

- Bayım, sizin için güzel bir şey yapacağım.
سيدي ، يمكنني أن أفعل شيء جيدا لك اقترب لهنا دعني أريك

- Bayım, lütfen öyle yapmayın.
هذا عظيم سيدي , اه , أرجوك لا تفعل هذا انه خطر نوعا ما

- Bayım, sakin olmanızı istiyorum.
يا سيدي ، وأنا قد ستعمل ل أطلب منك أن تهدأ.

- Bayım bir saniye. Hanımefendinin işlemini bitireyim.
سيدي هل يمكنك أن تدعني أنتهي مع هذه المرأة

- Bayım, koyunlarınızı sürün diyorum, lütfen.
سيدي هل يمكنك إبعاد خرافك من فضلك؟

- Bayım...
يا سيّد!

- Monte Kristo ! - Bayım,Paris'in bütün kızlarını kıskandım
مونت كريستو , اوه , سيدى سأكون محسوده من

- Bayım, anlaşma yok. Bu konuda...
هذا غير قابل للتفاوض الجميع يدفون لنا...

- Bayım.
ـ سيديّ.