"- ben ne" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا علي
• و ما الذى
• أنا ماذا
• ليس لى شأن

- Ben ne yapacagim peki?
إذًا، ماذا علي أن أفعل؟

- Ben ne yapayım?
ماذا علي أن أفعل؟

- Ben ne değil?
لماذا لا أفعل أنا ماذا ؟

- Korkuyorsun, Benny. - Ben ne?
- أنت خائف يا بيني أنا ماذا ؟

- Jem, o oldukça yaşlandı. - Ben ne yapabilirim ki.
جيم" انه عجوز بالفعل" ليس لى شأن بذلك

- Ben ne yapacağım?
ماذا علي أن أفعل ؟

- Ben ne yapıyorum?
- أنا ماذا للغاية ؟