"- ben senin" - Traduction Turc en Arabe

• أنا
• لأنه مُضحك

- Ben senin hakkında ne düşünüyorum biliyor musun? - Seni dinliyorum!
ـ حسنا؛ أنا يمكنني أن أفعل نفس الشئ عنك ـ من فضلك

- Ben senin... - Kurtulacağını mı düşündün?
..ـ أنا أقوم بجريمتك ـ أتظن أنه يمكنك الهروب بجريمتك؟

- Ben senin için yapayım.
أنا بكامل ملابسى , لِمَ لا تدعى أفعلها لك ؟

- Ben senin annen yaşındayım.
لَكنَّه قد تخطر على باله الفكرة الخاطئة أي واحد قَدْ تخطر عليه أنا لا أَرى لِماذا

- Ben senin büyüğünüm.
ـ لأنه مُضحك ـ تفعله إلى شخص تحترمه

- Çünkü komik. - Ben senin büyüğünüm.
ـ لأنه مُضحك ـ تفعله إلى شخص تحترمه

- Ben senin annen değilim,hanımefendi. - Elspeth,sen iyi misin?
ـ أنا لست بأمك أيتها السيدة ـ إليزابيث هل أنت بخير؟

- Ben senin kabanını giydim, sen benim ayakkabılarımı. - Evet ayakkabılarını giydim ve hep onların içindeydim. içindeydim.
أنا ألبس معطفك وأنت تلبس حذائى أنا دائما فى حذائك

- Ben senin gurunu korumuyordum. - Benim için dövüşecektin.
أنا لا أحب أن مضايقتك ولكنى لم أكن أدافع عن شرفك

- Ben senin arkadaşınım ve bunu yapmana izin vermeyeceğim!
يجب أن أوقفهم أنا صديقك ولن اتركك تفعل هذا

- Ben senin babanım. Ve bana saygı gösterilmesini isterim.
أنا والدك لذا يجب ان تعاملني ببعض الإحترام

- Çünkü yapabilirim. Korkmuyorum. - Ben senin için korkuyorum Matthew.
لأننى أقدر ، لأننى لست خائفا حسنا ، أنا خائفا عليك يا ماثيو

- Ben senin kızınım. DNA'dan daha fazlasını paylaşacaksak birbirimize karşı dürüst olalım.
أنا أبنتك وإن كان سيجمعنا أكثر من الحمض النووي

- Ben senin annenim.
أنا أمك وتلك جديرة بالذكر لدرجة أنه يبدو

- Bağlamayacağım! - Ben senin babanım! Sözümü dinle!
لن أربط حزامي أنا والدك و ستستمع الى كلامي

- Ben senin o suçlu muhbirlerinden değilim.
أنا لست واحدا من المخبرين الجنائيين الخاصين بك

- O zaman ben de beline basarım. - Ben senin beline bassam nasıl olur?
حسنا اذا سأقف على ظهرك ماذا عن أن أقف أنا على ظهرك؟