Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- beni öldürüyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت تقتلني
| - Beni öldürüyorsun Mack. - Bak, Ben Hunter'ın tarafında değilim. | Open Subtitles | (أنت تقتلني يا (ماك - أنا أوافق (هانتر) الرأي - |
| - Albert, lütfen! - Beni öldürüyorsun! | Open Subtitles | - يا إلهي يا (براد)، أنت تقتلني |
| - Beni öldürüyorsun Randall. - İşte buradaymış. | Open Subtitles | أنت تقتلني يا راندل مرحبا ... |
| - Beni öldürüyorsun. | Open Subtitles | - أنت تقتلني. |
| - Beni öldürüyorsun! | Open Subtitles | ! أنت تقتلني |
| - Beni öldürüyorsun! | Open Subtitles | أنت تقتلني ! |