| - Binbaşı Carter' a, kendisi için bir mesajım olduğunu söyle. - Evet efendim. | Open Subtitles | أخبر الرائد كارتر أن لدي رسالة لها نعم سيدي |
| - Binbaşı Carter ile beraber. - Tüm saygımla, Binbaşı,... | Open Subtitles | بعد الرائد كارتر مع كل الاحترام رائد |
| - Binbaşı Carter'da olduğu gibi, Goa'uld ortakyaşamlar ölmüş ve konukçu tarafından emilmiş. | Open Subtitles | - كما كان الحال مع الرائد كارتر ،... عندما مات سمبيوت الجواؤلد تم إمتصاصه من المضيف ... |
| - Freyr. - Binbaşı Carter, General Hammond. | Open Subtitles | فراير ميجور كارتر ، جنرال هاموند |
| - Binbaşı Carter onu kopyalayacak, sonra da geri götüreceğiz. - Duyduklarıma inanamıyorum! | Open Subtitles | . ميجور (كارتر) ستأخذ نسخه منه و بعد ذلك نعيدة . لا أستطيع تصديق ما أسمعه |
| - Binbaşı Carter. - Osiris. | Open Subtitles | ميجور كارتر أوزيريس |
| - Binbaşı Carter. | Open Subtitles | الرائد كارتر. |
| - Binbaşı Carter. | Open Subtitles | أوو ميجور كارتر |
| - Binbaşı Carter yaralanıyor. Gördüm. | Open Subtitles | - ميجور (كارتر) تتعرض للاذى,لقد رأيت ذلك- |
| - Binbaşı Carter haklı. | Open Subtitles | - ميجور كارتر محقه - |
| - Binbaşı Carter. | Open Subtitles | - ميجور كارتر الخامس |
| - Binbaşı Carter, benim. | Open Subtitles | ميجور كارتر.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 