Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- bir şey buldun" - Traduction Turc en Arabe
-
وجدت أي شئ
-
وجدت شيء
-
وجدت شيئا
-
أكتشفت أى شئ
-
وجدت أى شئ
-
يمكنك العثور على أي شيء
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت أي شئ ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت أي شئ ؟ - .لا - |
| - Bir şey buldun. | Open Subtitles | وجدت شيء ما. |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | -هل وجدت شيء ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا ً؟ |
| - İşte burada. - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هذا هو - هل وجدت شيئا ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل أكتشفت أى شئ ؟ |
| - Bir şey buldun mu bari? | Open Subtitles | فى الهواء الطلق هل وجدت أى شئ هناك؟ |
| - Bir şey buldun mu? - Henüz bulamadım. | Open Subtitles | هل وجدت شيئا |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | هل أكتشفت أى شئ ؟ |