"- bir sorunumuz var" - Traduction Turc en Arabe

    • لدينا مشكلة
        
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles قبل أن تقع أرواح بريئة في صدع مؤخرتك لدينا مشكلة حقاً ؟
    - aynı dakikalarda Amy tecavüze uğradı. - Bir sorunumuz var. Open Subtitles في الوقت الذي اغتصبت فيه ايمي في السفينة لدينا مشكلة
    - Bir sorunumuz var. - Bu bir sorun değil. Open Subtitles لدينا مشكلة هذة ليست مشكلة على الأطلاق
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles نعم ، رائع ، ها هو ما بعد - لدينا مشكلة -
    - Rahatsız etmeyin demiştim. - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لقد قلت بدون مقاطعة لدينا مشكلة
    - Bir sorunumuz var. - Senin nöbet tutman gerekiyordu. Open Subtitles لدينا مشكلة كان من المفترض بك ان تراقب
    - Bir sorunumuz var. Sayım. Open Subtitles لدينا مشكلة ،الاحصاء
    - Bir sorunumuz var astsubay. Open Subtitles لدينا مشكلة أيها الضابط
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة مالمشكلة؟
    - Bir sorunumuz var. - Dronlar ateşleniyor. Open Subtitles لدينا مشكلة إطلاق النار
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة ما الذي يجري؟
    - Bir sorunumuz var. - Ne, ne oldu yine? Open Subtitles أه , لدينا مشكلة ماذا الأن ؟
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة ماذا؟
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة يا إلهي ..
    - Bir sorunumuz var. - Simon Lee'de bir tersine çevirici var. Open Subtitles لدينا مشكلة حصل (سايمون لي) على المصل المضادّ
    - ...bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة ماركوس.
    - Biraz meşgulüm. - Bir sorunumuz var. Open Subtitles أنا مشغول بعض الشّيء - لدينا مشكلة -
    - N'aber Terry. - Bir sorunumuz var. Open Subtitles مرحبا تيري لدينا مشكلة
    - Benim. - Ne oldu? - Bir sorunumuz var. Open Subtitles إنه أنا لدينا مشكلة
    - Bir sorunumuz var. Open Subtitles لدينا مشكلة حلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus