"- bu bir" - Traduction Turc en Arabe

• إنه
• إنها
• هذه
• هذه طائرة
• هل هذه

- Bu bir rüya, Agnes. - Hayır, rüya değil.
ــ انه ليس إلا حلم أجنس ــ لا ، إنه ليس حلما

- Merak etme, seni kurtaracağım. - Bu bir tuzak. Dikkat et!
ــ إبتعد, إبتعد إنه فخ إنتبه ــ لا تقلق, سوف أحررك

- Seri, 2.0! - Bu bir seri dostum.
ـ مرحباً، يا سلسلة الإنتصارات ـ إنها سلسلة إنتصارات، يا رجل

- Bu bir tür mektup ama bu mektubu Stone'un yazdığını sanmıyorum.
إنها رسالة ما لكن لا أعتقد ان " ستون " من كتبها

- Bu bir cinayet. - Bay Harvey, Peder Lambert bu kasabaya geldiğinde ben çaylak bir polistim.
انها جريمة قتل سيد هارفي، كنت حارسا جديدا في هذه المناوبة

Öyle mi? Teşekkürler. - Bu bir Sperry 90/80.
هذا سيبرى 90 80 كل المحطات الطرفية في هذه الغرفة متصلة به

- Bu bir A-Star, Apache değil. 235.
هذه طائرة "آي ستار" ،سيدي ليست أباتشي

- İçerisi de toz dolu. - Bu bir tür şaka mı?
الغبار يملئها من الداخل أيضا = هل هذه مزحة من أحدهم ؟

- Bu bir tür yazılı olmayan denizcilik kuralıdır.
إنه نوع من القانون الملاحي عندما تكون في البحر

- Antrenmanların ilk günü daha. - Bu bir antrenman.
إنه يومه الأول في التدريب هذا تدريب، فقط

- Bu bir efsane olacak! - Evet dostum.
هذا يبدو أسطوريا بعض الشئ إنه كذلك يا متانق

- Kadınlarla arası iyi olan benim. - Bu bir telefon numarası değil.
و انا هو من يجيد التعامل مع النساء إنه ليس رقم هاتف

- Bu bir sakinleştirici silah. - Gerçekten bilmek istiyor bu ayıyı yakalamak?
إنها بندقية مخدرة أنت حقاً تريد أن تمسك بذلك الدب

- Bu bir metafor. Sümerliler şairdi.
إنها استعارة، فإن السومريّون كانوا شُعَراء.

- Bu bir kaç gün içinde sona erecek, Ranjit, sorun ne?
إنها مسألة بضعة أيام، رانجيت. ما هي المشكلة؟

- Bu bir yerli âdetidir.
إنها إحدى عادات السكان الأصليّين

- Bu bir Duraksız Özgürlük video bültenidir.
هذه هي نشرة الحريّة المرئية المستمرة أنت

- Bu bir uçurtma.
هذه طائرة ورقية

- Bu bir gerçek mi yoksa varsayım mı?
و للمعاقين و الكبار بالسن هل هذه حقيقة أم رأي؟