Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- bu senin işin değil" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا ليس عملك
| - Bu senin işin değil. - Hapse geri mi dönmek istiyorsun? | Open Subtitles | هذا ليس عملك - هل تريدين العودة للسجن ؟ |
| - Bu senin işin değil. | Open Subtitles | ـ هذا ليس عملك |
| - Bu senin işin değil! | Open Subtitles | هذا ليس عملك! |