Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- buradasın" - Traduction Turc en Arabe
-
أنتِ هنا
| - Buradasın ama, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ هنا, أليس كذلك؟ |
| - Buradasın çünkü benimle olmanı istiyorum. - Mitanni'nin bir parçası olsam bile mi? | Open Subtitles | أنتِ هنا لأنني اريدك معي |
| - Buradasın. - Evet. | Open Subtitles | أنتِ هنا - أنا هنا - |
| - Buradasın çünkü... | Open Subtitles | ...إذاً أنتِ هنا لأنّكِ |
| - Buradasın. | Open Subtitles | أنتِ هنا |
| - Buradasın. | Open Subtitles | أنتِ هنا. |
| - Buradasın. | Open Subtitles | - أنتِ هنا |