| - Chapman ne olacak? | Open Subtitles | وماذا عن تشابمان , سيدي ؟ |
| - Chapman'ı tanıyor olabilir mi? | Open Subtitles | هل هنالكـَ ولو إحتمالٌ ضئيلٌ أنَّه يعرفُ (تشابمان)؟ |
| - Chapman, bugün nasılız bakalım? | Open Subtitles | كيف هي احوالنا اليوم يا "تشابمان" ؟ |
| - Chapman, efendim. | Open Subtitles | أنت؟ - أنا (تشابمان) يا سيدي - |
| - Chapman'la son verdiğinizi duydum. | Open Subtitles | سمعت انك انفصلت عن "تشابمان" |
| - Chapman. | Open Subtitles | تشابمان |
| - Chapman'ı mı görmeye geldiniz? - Evet. | Open Subtitles | (هنا لترى (تشابمان - نعم - |
| - Chapman. Evet. İçeri gel. | Open Subtitles | تشابمان) صحيح ادخلي) |
| - Chapman, söyle ona. | Open Subtitles | تشابمان) أخبريها) |
| - Chapman'ı Kong öldürmedi. | Open Subtitles | (كونج) لم يقتل (تشابمان) |
| - Chapman. | Open Subtitles | - "تشابمان" |
| - Chapman. | Open Subtitles | - (تشابمان) |
| - Chapman... | Open Subtitles | - (تشابمان) |
| - Chapman. | Open Subtitles | (تشابمان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 