Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- crusoe" - Traduction Turc en Arabe
-
كروسو
| - Crusoe'yu kurtarmaya çalışıyordum sadece. - Crusoe da kim? | Open Subtitles | كنت فقط احاول انقاذ "كروسو من هو "كروسو"؟ |
| - Tanrım. - Crusoe, gel! | Open Subtitles | لا ، يا الهى كروسو ، تعال |
| - Crusoe dişi mi? - Hayır. | Open Subtitles | كروسو" انثى" لا |
| - Crusoe. | Open Subtitles | (كروسو) - ماذا؟ |
| - Crusoe. | Open Subtitles | (روبينسون كروسو) |
| - Robin. - Crusoe. | Open Subtitles | (روبين) - (كروسو) - |
| - Crusoe... - Sakin ol. | Open Subtitles | (كروسو) - تحمّل.. |
| - Crusoe. | Open Subtitles | كروسو! |
| - Crusoe! | Open Subtitles | كروسو! |
| - Crusoe! | Open Subtitles | كروسو! |
| Bırak beni! İmdat. - Crusoe? | Open Subtitles | النجده كروسو"؟ |