"- cylonlar" - Traduction Turc en Arabe

    • السيلونز
        
    - Cylonlar fark etmeden oldukça yaklaşabiliriz belki. - En azından, efendim. Open Subtitles ربما سنكون قادرون علي التجهيز قبل حتي ان يدرك السيلونز.
    - Cylonlar nerede olacağımızı biliyordu. Open Subtitles لقد كان السيلونز يعلمون بالضبط أين كنا تماماً
    - Cylonlar ortaya çıkarsa bütün filoyu kaç defa sıçratabiliriz, bir mi? Open Subtitles إذا ظهر السيلونز , فلدينا وقود كافى للعبوربالأسطولبأكمله.. كممرة.
    İletişimi kaybettik. - Cylonlar yayını karıştırıyor olmalı. Open Subtitles لقد فقدنا الإتصالات , ولابد أن السيلونز يشوشون علينا
    - Cylonlar ateş etmeden sıçramaya vakitleri olmaz. Open Subtitles فلن يُتاح الوقت للعبور قبل أن يطلق السيلونز النار
    - Cylonlar bunu yutmayacak kadar akıllı. - Kahretsin. Open Subtitles السيلونز كانوا بمنتهي الذاكاء حيال هذا - اللعنة -
    - Cylonlar da bu bilgiye erişecekler. Open Subtitles سيكون لدى السيلونز حسابات لكل ذلك
    - Cylonlar, Viper Mark 7'leri şalterlerini kapatırmış gibi indirdiler. Open Subtitles - ...المقاتلة مارك-2 - ..السيلونز اطلقوا النار عليهم وكلنهم يغلقون مفتاحا ما او شيئ ما
    - Cylonlar bir bilgisayar virüsü yolladı. Open Subtitles قام السيلونز ببعث إشارة
    - Cylonlar göre öyleymiş. Open Subtitles حسب قول السيلونز
    - Cylonlar çok emin. Open Subtitles السيلونز مُتأكدون من هذا
    - Cylonlar olmalı. Open Subtitles إنهم السيلونز ..
    - Cylonlar da hissedebiliyor. Open Subtitles السيلونز بإمكانهم الإحساس
    - Cylonlar ve insanlar arasında ateşkes önermek ve yolculuğunu tamamlayabilmen için bir fırsat sunmaya geldim. Open Subtitles -ليبون) ؟ ) أنا هنا لأجل عرض هدنة بين السيلونز والبشر
    - Cylonlar. - Neden geldiklerini daha önce görmedik? Open Subtitles .( انهم (السيلونز لماذا لم نلمحهم؟
    - Cylonlar artık bize benziyor. Open Subtitles (السيلونز) يبدون مثلنا الان
    - Cylonlar. Open Subtitles (انهم (السيلونز
    - Cylonlar sinyali engelledi. Open Subtitles (السيلونز) أعترضوا الإشارة
    - Cylonlar nerede? Open Subtitles أين (السيلونز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus