| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ لماذا لا تعلمه فقط |
| - Hayır yapmayın. - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | لا يا أصحاب - حسناً هل لديك فكرة أفضل .. |
| - Daha iyi bir fikrin var mı ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة افضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | - هل لديك فكرة أفضل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 