"- daphne" - Traduction Turc en Arabe

    • دافني
        
    • دافن
        
    - Daphne, Daphne. Tümsek. Tümseğe dikkat et! Open Subtitles دافني ، دافني ، فخ رملي ، فخ رملي ماذا ؟
    - Daphne, salata nefis olmuş. Open Subtitles - انا لو سمحت دافني,هذه السلطة غاية في الاتقان
    Yalan! Yalan! - Daphne hiç öyle bir şey demedi! Open Subtitles كاذب كاذب " دافني " لا تقول ذلك - حسناً لقد قالته بلغة الجسد -
    - Daphne bir şeye bastı ve düştü. Open Subtitles النيل: أوه، دافن تَعثّرتْ على الشيءِ وسَقطتْ.
    - Daphne bu gece bende kalıyor. Open Subtitles لُجُوء دافن في شُقَّتِي لليلِ.
    Babamın çok ciddi sınırlama sorunları var. - Daphne sorun değil. Open Subtitles بعض الأشياء الجدية دافني ، لا مشكلة
    - Daphne sağır olmaktan rahatsız değil. - Kimse sağır olmaktan hoşlanmaz. Open Subtitles دافني" مرتاحة لكونها صماء" - لا أحد يحب كونه أصمّ -
    - Daphne'nin çalıştığı restorana gidiyoruz. Open Subtitles - سوف نذهب الى مطعم دافني. - أنا لا أعلم.
    - Daphne, Amerikan Bale Topluluğundaki herkesin yararına... Open Subtitles "دافني: بالنيابة عننا كلنا هنا -في المؤسسة الأمريكية للباليه
    - Daphne neyse ki önce gelmişsin. Seni uyarmalıyım. Open Subtitles "دافني " جيد أنك وصلت أولاً سوف أنذرك
    - Daphne'yi bulana kadar buradan ayrılmıyoruz. Open Subtitles -لا نستطيع مغادرة هذا المكان حتى نجد (دافني ).
    - Daphne'le maç yapmak üzereydik bize katılmak ya da koçluk yapmak isterseniz. Open Subtitles - أنا و(دافني) كنا متجهين للعب "هورس"ِ نوع من ألعاب كرة السلة ~ لو أردتي مشاركتنا , أو تدريبنا
    - Daphne daha küçükken çekip giden ve o zamandan beri arayıp sormayan biri. Open Subtitles -إنّه ذاك الرجل الذي رحل عندما كانت (دافني) صغيرةً و لم نكن على إتصال منذُ ذاك الحين
    - Daphne bugün işe gitmemiş. Open Subtitles دافني لم تذهب لعملها اليوم
    - Daphne'nin komşusu nasıl? Open Subtitles ما حالة جار دافني ؟
    - Daphne bir okula gitmiyor şu anda. Open Subtitles "دافني" حالياً ليست في أي مدرسة.
    - Daphne, benim Dr. Crane. Open Subtitles دافني" انه انا "د.كراين"
    - Daphne... Open Subtitles دافني هلا ... ؟
    - Daphne'ye sessizlik iyi gelir. Open Subtitles تَعْرفُ، لَرُبَّمَا دافن يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ a وقت هادئ إلى حدٍّ ما.
    - Daphne ile terasta meteor yağmurunu izleyeceğiz. - Hayır izlemeyeceksin. Open Subtitles دافن وأنا أُراقبُ دُش النيزكَ.
    - Daphne bana olanları anlattı. Open Subtitles دافن مَسكتْني فوق على الذي يَستمرُّ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus