- Dondurma istemedim. - Ann? | Open Subtitles | أنا لم أرد آيس كريم حتى هي التي أرادت الآيس كريم |
- Dondurma da vardı galiba. | Open Subtitles | أوه، وأنا أَعتقدُ هناك آيس كريم أيضاً. |
- Dondurma kısmını söylemedi. | Open Subtitles | لقد بالغتِ بموضوع الآيس كريم أنه لم يقول ذلك |
- Dondurma konusunda ciddiyim. | Open Subtitles | -إنّي جادّ بشأن البوظة . -حسناً. |
- Birazdan gelir. - Dondurma yemeğe gideceğiz. | Open Subtitles | سيحضر هنا بعد فترة وجيزة وياخذني لتناول الأيس كريم |
- Haydi dondurma alalım. - Haydi kırma anne. - Dondurma alalım. | Open Subtitles | آيسكريم التوت ,أو أحضري لنا آيسكريم (نابولي) |
- Dondurma iyi ama olanlar kötü. | Open Subtitles | الايس كريم رائع , ما علاقه ذلك بدريفول |
- Dondurma yeterince büyük mü? | Open Subtitles | هل ذلك آيس كريم كبير بما فيه الكفايه؟ |
- Dondurma istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد آيس كريم |
- Dondurma yiyelim. | Open Subtitles | يمكننا جلب آيس كريم |
- Dondurma. - Dondurma mı? | Open Subtitles | آيس كريم آيس كريم؟ |
- Dondurma değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس آيس كريم |
- Dondurma isteyen var mı? | Open Subtitles | الآيس كريم , أي شخص يريدها ؟ حسناً , نعم |
- Dondurma yiyordu. - Aynen. | Open Subtitles | ـ لقد كان يتناول الآيس كريم ـ أجل |
- Dondurma baş ağrım var, sanki dükkandaki bütün buzdan dondurmaları yemişim gibi. | Open Subtitles | - لدي صداع الآيس كريم كما لو كأنني أكل المحل بأكمله من حلوى الجليد |
- Dondurma mı da alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ الآيس كريم ؟ - أجل - |
- Dondurma alayım mı? | Open Subtitles | لشراء بعض الآيس كريم ؟ |
- Dondurma falan ister misin? | Open Subtitles | تريدين البوظة أو ما أشبه؟ |
- Dondurma da istiyorum. | Open Subtitles | أريد أيضاً البوظة |
- Dondurma standındaki adam neden altına sıçıyor? - Ne? | Open Subtitles | لماذا ديكي يقضي حاجته على ماكينة الأيس كريم ؟ |
- Dondurma standındaki adam neden altına sıçıyor? - Ne? | Open Subtitles | لماذا ديكي يقضي حاجته على ماكينة الأيس كريم ؟ |
Harika olur. - Dondurma alalım anne. | Open Subtitles | -نعم ,آيسكريم يا أمي؟ |
- Dondurma istermisin? | Open Subtitles | - ماذا عن بعض الايس كريم ؟ |