| - Duydum! Evimden defol! | Open Subtitles | نعم لقد سمعتك وأريدك أنت تخرج من بيتي الآن |
| - Söyledim sana, baba. Ben bıraktım. - Duydum. | Open Subtitles | لقد اخبرتك يا ابى لقد اعتزلت لقد سمعتك حسنا |
| - Şarkımızı çalıyorlar. - Duydum. | Open Subtitles | ـ أنهم يعزفون أغنيتنا ـ لقد سمعتك |
| - Kurtları öldürerek koyunları koru. - Duydum. | Open Subtitles | ـ قلت , لكى تحمى الغنم عليك بقتل الثعلب اللعين ـ لقد سمعت ذلك |
| Jericho'da önceki bölümlerde: - Duydum ki sen ve ben ortak oluyormuşuz. | Open Subtitles | . لقد سمعت انك قد اصبحت مالك هذا المكان الان |
| - Duydum. - Ne zaman, bilmek isterim. | Open Subtitles | أجل , لقد سمعتك وأود معرفة التوقيت |
| - Duydum. Pekala, tamam... | Open Subtitles | لقد سمعتك نعم ، حسنا |
| - Çocukla. - Duydum lanet olasıca. | Open Subtitles | مع الطفلة - لقد سمعتك - |
| - Sanırım beni duymadın. - Duydum. | Open Subtitles | ربما لم تسمعني - لقد سمعتك - |
| - Duydum. Aman Tanrım! | Open Subtitles | لقد سمعتك , يا الهي - لماذا ؟ |
| - Duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك |
| - Duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك |
| - Duydum seni. | Open Subtitles | - لقد سمعتك |
| Donald'la ayrıldığınızı... -... duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنكى و دونالد قد أنفصلتما |
| Donald'la ayrıldığınızı... -... duydum. -Yemek yedin mi? | Open Subtitles | لقد سمعت أنكى و دونالد قد أنفصلتما - هل أكلت؟ |
| - Arabasını evinin yakınlarında bulmuşlar. - Duydum. | Open Subtitles | .لقد وجدوا سيارتها بالقرب من منزلك - .لقد سمعت - |
| Beni korkutmaya başladınız şu an.. - Duydum ben, sence yalan mı söylüyorum! | Open Subtitles | .. لقد افزعتني الآن لقد سمعت ، تعتقد بأنني كاذب! |
| - Dostum, bunu duymuşsundur. - Duydum. | Open Subtitles | لابد وأنك سمِعت به سابقًا - لقد سمعت به - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 