| - Elimizden geleni yapıyoruz. - Elinizden bir halt gelmiyor. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا - قصارى جهدكم مجرد حماقة - |
| - Elimizden geleni yapıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا ، حسناً ؟ |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. - Gelişmelerden haberdar edin, olur mu? | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا أريد المستجدات |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نفعل ما نستطيع |
| - Elimizden geleni yapıyoruz, dedektif. | Open Subtitles | نحن نفعل ما بوسعنا إنه خرسان فاسد - ماذا ؟ |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا. |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | - نحن نبذل قصارى جهدنا ! |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نفعل ما نستطيع |
| - Elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفعل ما بوسعنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 