| - Eve gitmek istiyorum. - Lex, o yalnızca bir çocuk. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل - ليكس إنه مجرد ولد - |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | .لا شيء خاطئ ـ أريد الذهاب للمنزل ـ أعلم. بإمكانك فعل ذلك |
| - İnsanların böyle- - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد تعبت من هؤلاء الأشخاص أنا أريد العودة إلى المنزل |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أريد العودة إلى منزلي. |
| - Kimse seni izlemiyor. - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ لا أحد يحدق عليكِ ـ أريد العودة للمنزل |
| - İstediğin şeyi söyle. - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أخبريني بما تريدين ـ أريد الذهاب إلى البيت |
| - Eve gitmek istiyorum. - Ben de. | Open Subtitles | ــ أنا أريد العودة للبيت ــ وأنا أيضاً |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ارغب بالذهاب للمنزل أرجوكي |
| - Eve gitmek istiyorum. - Daha bir dakika önce dansediyordun. | Open Subtitles | اريد الذهاب للمنزل منذ دقيقه واحده كنتى ترقصين؟ |
| - Eve gitmek istiyorum. Benimle oynama. - Oynamıyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المنزل , لا تمازحيني - انا لا لا أمازحكِ- |
| - Eve gitmek istiyorum. Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد الذهاب إلى المنزل, أريد الذهاب إلى المنزل |
| - Eve gitmek istiyorum, seni sürtük! | Open Subtitles | ! أريد الذهاب للمنزل ، أيتها السافلة - اهدأي مِن فضلك - |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | .أريد الذهاب للمنزل |
| - Eve gitmek istiyorum. - Hangi eve? | Open Subtitles | ــ أريد العودة إلى المنزل ــ أي منزل؟ |
| - Eve gitmek istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريد العودة إلى المنزل فحسب، حسناً؟ |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أريد العودة إلى منزلي. |
| - Eve gitmek istiyorum. - Tamam. | Open Subtitles | أنا فقط أريد العودة للمنزل حسناً |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أريد العودة للبيت. |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ارغب بالذهاب للمنزل أرجوكي |
| - Bırak onu, Alex. - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | كفى يا اليكس اريد الذهاب للمنزل |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أود الذهاب للبيت |
| - Eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 