"- finch" - Traduction Turc en Arabe

• فينش

- Finch iyi ve hazır olduğunda bize ulaşacaktır.
سوف فينش الوصول إلينا عندما يكون جيدة وجاهزة .

- Dinlenelim - Finch, cin oynarmısın.
اذهب لتصطاد فينش نحن نلعب جين

- Finch, memurun adını söyler misin tekrar?
(فينش)، ماذا كان اسم الضابط المسؤول، مجدداً؟ (هاوف)

- Finch, şu anda batı merdivenlerinde.
(فينش)، إنّه في السلالم الغربية التفت يميناً، استخدم السلالم الشرقية

- Finch, sence başka numara alır mıyız?
-أتعتقد يا (فينش) أننا سنحصل على رقمٍ آخر؟

- Finch, Claypool'un karısı NSA'den olduğunu söyledi.
(فينش)، زوجة (كلايبول) تقول أنّه من وكالة الأمن القومي.

- Finch ve Fusco Vigilance'ı takip ederken bizim burada lise cehenneminde kaldığımıza inanamıyorum.
لا أصدّق أنّ (فينش) و(فوسكو) يتعقبان (اليقظة) بينما نحن عالقين بمدرسة ثانويّة جحيميّة بالضواحي.

- Finch, Fusco'nun gelmesine ne kadar var?
(فينش)، هل لديك وقت وصول (فوسكو) التقديري إلى هنا؟

- Finch bu hiç mantıklı değil. İçeri giriyorum.
حسنا يا (فينش)، إنّ ما يجري لأمر غير منطقيّ البتة، سوف أدخل.

- Finch, neler söylediğini duyabilecek kadar yaklaşamıyorum.
(فينش)، لا أستطيع الإقتراب كفاية لسماع جانبه من المُحادثة.

- Finch en son ne zaman görüldü?
فتى جيد ،(بير) اذاً متى كانت اخر مرة رأى فيها أحدكم (فينش)؟

- Finch, neden takip ediliyoruz?
-لم هناك من يلاحقنا يا (فينش)؟

- Finch'e yaptığımız şeyde bizimle birlikte tahtada,
-بخصوص من يتفهم ما نقوم به حيال (فينش )

- Finch, orada mısın?
بل مؤنّث. -يا (فينش)، أأنتَ هُنا؟

- Ne? - Finch, biraz yardıma ihtiyacım var herhâlde.
-يا (فينش)، أحتاجُ لبعض المُساعدة هُنا .

Finch, bir çıkış planına ihtiyacım var. - Finch, orada mısın?
(فينش)، أحتاج لإستراتيجيّة خروج.

- Finch, yoksa...
لكن في ضوء التطورات الحديثة... (فينش)، هل تخبرني أنك...

- Finch sanırım Mini'yi hafife almışız.
(فينش)، أعتقد أننا بخسنا من قدر (ميني).

- Finch, Alek Anna'nın antrenörüymüş.
-أجل . (فينش)، (آليك) هُو مُدرّب (آنا).

- Büyük iş yaptın Brian. - Finch.
(هذا كثير يا (براين - (فينش) -