| - Gazete için bir röportajım var. - Gece saat 10.00 da? | Open Subtitles | لدى مقابلة لصالح الجريدة فى العاشرة مساء ؟ |
| - Nerden biliyorsun? - Gazete ve Cannio aracılığıyla. | Open Subtitles | - قرأت عنه في الجريدة - عند (كانيو) ، يالها من مقالة كـبيـرة |
| - Gazete okuyordu. | Open Subtitles | -لقد كان جالساً في الخلف يقرأ الجريدة |
| - Gazete okuyordu. | Open Subtitles | -لقد كان جالساً في الخلف يقرأ الجريدة |
| - Gazete için çalışmıyorsun, biraz zor. | Open Subtitles | إنّه صعبٌ نوعا ما حينما لا تكون تعمل للجريدة |
| - Gazete parası mı topluyorsun? | Open Subtitles | تجمع مال للجريدة مرة آخرى؟ |
| Sen neredeydin? - Gazete okuyordum. | Open Subtitles | كنت أقرأ الجريدة. |
| Sen neredeydin? - Gazete okuyordum. | Open Subtitles | كنت أقرأ الجريدة. |
| - Gazete mi aldınız? | Open Subtitles | الجريدة تصل إلينا ؟ |
| Bunu sen mi ayarladın? - Gazete okuyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أقرأ الجريدة |
| - Gazete okuyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أقرأ الجريدة |
| - Gazete. | Open Subtitles | هاك الجريدة. |
| Neden durduk? - Gazete için resim çektirelim. - Tamam. | Open Subtitles | صورة للجريدة هنا - حسناً - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 