Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- hafızasını" - Traduction Turc en Arabe
-
ذاكرته
| - Evet. - Hafızasını tazele o zaman. | Open Subtitles | ـ أجل ـ حسناً ، فلتُنعش ذاكرته |
| - Hafızasını tazele. | Open Subtitles | -حسناً أنعش ذاكرته |
| - Hafızasını canlandırıyorum. | Open Subtitles | أناأنشط ذاكرته |
| - Hafızasını kaybetmiş. | Open Subtitles | - فقد ذاكرته |
| - Hafızasını kaybetti. | Open Subtitles | - فقد ذاكرته |
| - Hafızasını mı? | Open Subtitles | تعيد - ذاكرته |