"- hayır dedim" - Traduction Turc en Arabe

    • لقد قلت لا
        
    • قلت لا
        
    - Hayır dedim! - Başa çıkabilirim. 9 aydır temizim. Open Subtitles لقد قلت لا , أستطيع التعامل مع هذا أنا نظيف منذ تسعة أشهر الان
    - Hayır dedim Chris. - İyi bir nedenin olmadan hayır diyemezsin. Open Subtitles لقد قلت لا يا كريس - حسناً انت لا تستطيع قول لا -
    - Hayır dedim. - Hayır mı? Open Subtitles ــ لقد قلت لا ــ لا؟
    - Hayır dedim. - Ben de, evet bebek, buraya gel, dedim. Open Subtitles ـ قلت لا ـ وأنا اقول نعم يا عزيزتي تعالي
    - Onlara güvenebilirsin. - Hayır dedim. Open Subtitles يمكنك الوثوق بهم لقد قلت لا
    - Hayır, dedim. Open Subtitles لقد قلت لا
    - Hayır dedim. Open Subtitles لقد قلت لا
    - Hayır, dedim. Open Subtitles لقد قلت: لا
    - Hayır dedim ya! Open Subtitles لقد قلت لا
    - Wolfgang? - Hayır dedim. Open Subtitles (فولفغانغ) - لقد قلت لا -
    - Hayır dedim. Open Subtitles لقد قلت لا!
    - Hayır, dedim. Open Subtitles ! لقد قلت , لا
    - Hayır dedim. Yürü! Open Subtitles -لا لقد قلت لا
    - Dindar olmak için zaman yok. - Hayır dedim! Open Subtitles ليس هنالك وقت لتصبحي متدينه قلت لا
    - Kalbi durdu. - Hayır dedim! Open Subtitles لقد توقف قلبها عن النبض - قلت لا -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus