Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- henüz emin değilim" - Traduction Turc en Arabe
-
لست متأكدة بعد
-
لست متأكدا بعد
| - Henüz emin değilim ama kurtulacaklar. | Open Subtitles | الملك والأميرة ؟ لست متأكدة بعد لكن أظن أنهم سيهربون |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | -حسناً ، لست متأكدة بعد |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدة بعد . |
| - Henüz emin değilim. - George Clooney de bıraktı bu aralar. - Cidden mi? | Open Subtitles | ...إنها مستخلصة من نبات - لست متأكدا بعد ، تعرف.."جورج كلوني" لديه واحد الآن - |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا بعد. |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | - لست متأكدا بعد |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدة بعد |
| - Henüz emin değilim. | Open Subtitles | - لست متأكدا بعد |