Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- henüz karar vermedim" - Traduction Turc en Arabe
-
لم أقرر بعد
-
انا لم اقرر بعد
| - Henüz karar vermedim. - Bu çok aptalca. | Open Subtitles | لم أقرر بعد - هذا غباء - |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | - أنا لم أقرر بعد - |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | - لم أقرر بعد - |
| - Henüz karar vermedim. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | انا لم اقرر بعد حقا؟ |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | انا لم اقرر بعد . |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | - أنا لم أقرر بعد |
| - Henüz karar vermedim sadece. | Open Subtitles | - لم أقرر بعد فحسب |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | لم أقرر بعد |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | . لم أقرر بعد |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | لم أقرر بعد |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | لم أقرر بعد. |
| - Henüz karar vermedim. | Open Subtitles | لم أقرر بعد |